{"id":1580,"date":"2022-04-10T15:36:29","date_gmt":"2022-04-10T18:36:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/ceab-blog\/2022\/04\/10\/4-carreiras-que-voce-pode-seguir\/"},"modified":"2024-06-05T10:29:49","modified_gmt":"2024-06-05T13:29:49","slug":"4-carreiras-que-voce-pode-seguir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/4-carreiras-que-voce-pode-seguir\/","title":{"rendered":"4 carreiras que voc\u00ea pode seguir"},"content":{"rendered":"<h3>4 carreiras que voc\u00ea pode seguir se fala um segundo idioma<\/h3>\n<p>Muitas pessoas aprenderam um segundo idioma e gostariam de utiliz\u00e1-lo em sua <a href=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/rotina-uniforme-e-etiqueta-profissional\/\">rotina de trabalho<\/a>. Afinal, dominar outra l\u00edngua pode ser um tempero a mais em algumas carreiras.<\/p>\n<p>Inclusive, em muitos processos seletivos de empresas, o dom\u00ednio de um segundo idioma \u00e9 um pr\u00e9-requisito. E mesmo quando o processo seletivo n\u00e3o exige o conhecimento do idioma, esse pode ser o grande diferencial de um profissional em rela\u00e7\u00e3o aos seus concorrentes.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea j\u00e1 tem o dom\u00ednio de um segundo idioma e quer saber quais profiss\u00f5es exigem ou, no m\u00ednimo, valorizam quem o tenha, continue lendo o artigo a seguir.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5436 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/idioma-300x169.jpg\" alt=\"idioma\" width=\"300\" height=\"169\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/idioma-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/idioma-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/idioma-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/idioma-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/idioma-230x129.jpg 230w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/idioma-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/idioma-480x270.jpg 480w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/idioma.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h3><b>4 carreiras para seguir quando se fala um segundo idioma<\/b><\/h3>\n<p>Falar al\u00e9m da sua l\u00edngua materna \u00e9 mesmo uma grande habilidade profissional. Em uma empresa, isso pode significar ter contato com clientes de v\u00e1rios pa\u00edses e culturas. As organiza\u00e7\u00f5es tem bastante interesse nisso.<\/p>\n<p>Mas h\u00e1 profiss\u00f5es espec\u00edficas e que se baseiam exatamente nessa ideia de aproveitar o conhecimento de um idioma extra para cumprir uma rotina de trabalho. Conhe\u00e7a algumas dessas profiss\u00f5es.<\/p>\n<h3><b>Professor de l\u00ednguas<\/b><\/h3>\n<p>Essa \u00e9 a carreira mais \u00f3bvia para quem sabe falar um segundo idioma. Muitas pessoas est\u00e3o querendo aprender uma l\u00edngua estrangeira, e se voc\u00ea j\u00e1 sabe falar, tudo fica mais f\u00e1cil.<\/p>\n<p>\u00c9 claro que voc\u00ea pode n\u00e3o ter muita habilidade para ensinar, mas essa pode ser apenas uma quest\u00e3o de aperfei\u00e7oamento. Com pr\u00e1tica, voc\u00ea pode conseguir transmitir o conhecimento que voc\u00ea tem para outras pessoas com efici\u00eancia.<\/p>\n<p>Outra possibilidade existe nesse mercado. O Brasil \u00e9 um pa\u00eds que costuma receber muitos imigrantes. Geralmente, esses imigrantes chegam em nosso pa\u00eds com necessidades de aprender a l\u00edngua portuguesa o quanto antes. Assim, se voc\u00ea domina a l\u00edngua nativa desse imigrante, voc\u00ea pode ensinar portugu\u00eas a partir do idioma dele.<\/p>\n<p>As oportunidades para ser um professor de l\u00ednguas s\u00e3o muitas. Por\u00e9m, se voc\u00ea n\u00e3o se identifica com uma rotina de ensino, veja a nossa segunda dica.<\/p>\n<h3><b>Comiss\u00e1rio de Bordo<\/b><\/h3>\n<p>Ser um comiss\u00e1rio de bordo exige que voc\u00ea tenha, pelo menos, o conhecimento da l\u00edngua inglesa. N\u00e3o \u00e9 \u00e0 toa que as pessoas sempre nos dizem que o Ingl\u00eas \u00e9 um idioma universal.<\/p>\n<p>Embora o espanhol esteja dominando muitos pa\u00edses, especialmente por conta da dissemina\u00e7\u00e3o da m\u00fasica latina, ter conhecimento em ingl\u00eas vai facilitar muitos dos seus processos de comunica\u00e7\u00e3o nessa profiss\u00e3o.<\/p>\n<p>Por isso, se voc\u00ea quer ser um comiss\u00e1rio de bordo, considere aprender um segundo idioma o mais r\u00e1pido que for poss\u00edvel.<\/p>\n<p>E se esse \u00e9 um conhecimento que voc\u00ea j\u00e1 tem, aperfei\u00e7oar e ver se o idioma est\u00e1 em dia nunca \u00e9 demais, n\u00e3o \u00e9 mesmo?<\/p>\n<p><iframe title=\"Como \u00e9 a rotina de um #comiss\u00e1riodebordo\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qUiWgSWIJZ8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><strong>Tradutor<\/strong><\/h3>\n<p>Outra atividade profissional que muitas pessoas que sabem falar um segundo idioma procuram.<\/p>\n<p>\u00c9 claro que ser um profissional de tradu\u00e7\u00e3o exige mais habilidades com a escrita da l\u00edngua do que a conversa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Mas dominar esses dois fatores \u2013 <em>escrita e linguagem oral<\/em> \u2013 pode contribuir muito para ser um tradutor de sucesso.<\/p>\n<p>O dom\u00ednio do vocabul\u00e1rio \u00e9 essencial. O bom tradutor deve ter a menor quantidade de d\u00favidas poss\u00edvel na hora de traduzir um conte\u00fado.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, \u00e9 importante ter habilidades com a constru\u00e7\u00e3o de contextos, uma vez que o sentido de uma palavra pode assumir v\u00e1rios significados dentro de um mesmo idioma.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?phone=5511961461000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3641 size-full\" src=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/botao-whatsapp-300x88-1-4.webp\" alt=\"WhatsApp CEAB Brasil\" width=\"300\" height=\"88\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<h3><b>Int\u00e9rprete<\/b><\/h3>\n<p>O trabalho de um int\u00e9rprete \u00e9 geralmente confundido com o do profissional de tradu\u00e7\u00e3o. Por\u00e9m, s\u00e3o habilidades diferentes e, assim, tem as suas especificidades.<\/p>\n<p>O int\u00e9rprete deve estar apto para traduzir e comunicar um conte\u00fado em linguagem oral no exato momento em que ele \u00e9 pronunciado.<\/p>\n<p>Talvez por isso, a atividade do int\u00e9rprete seja mais dif\u00edcil do que a do tradutor, pois exige tradu\u00e7\u00e3o imediata.<\/p>\n<p>O tempo para que o int\u00e9rprete traduza um conte\u00fado \u00e9 m\u00ednimo e o dom\u00ednio das diferentes nuances de um idioma, nesse caso, se faz ainda mais necess\u00e1rio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"oculto\"><a href=\"tel:08001912422\" target=\"_blank\"><a href=\"tel:08001912422\">0800 191 2422<\/a><\/p>\n<p class\"link-tel\"><a href=\"tel:08001912422\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BOTAO-0800.png\" class=\"btn-tel-0800\" alt=\"\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p class\"link-tel-2\" style=\"text-align= center;\"><a href=\"tel:08001912422\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TELFONE.png\" class=\"btn-tel-0800-2\" alt=\"\" title=\"\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 carreiras que voc\u00ea pode seguir se fala um segundo idioma Muitas pessoas aprenderam um segundo idioma e gostariam de utiliz\u00e1-lo em sua rotina de trabalho. Afinal, dominar outra l\u00edngua pode ser um tempero a mais em algumas carreiras. Inclusive, em muitos processos seletivos de empresas, o dom\u00ednio de um segundo idioma \u00e9 um pr\u00e9-requisito. &#8230; <a title=\"4 carreiras que voc\u00ea pode seguir\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/4-carreiras-que-voce-pode-seguir\/\" aria-label=\"Read more about 4 carreiras que voc\u00ea pode seguir\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[18],"class_list":["post-1580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comissario-de-voo","tag-aviacao"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/3ade3-4039ba_beb859058f244f32b68b4d722e3d1841mv2-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}