{"id":422,"date":"2022-04-10T15:36:30","date_gmt":"2022-04-10T18:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/ceab-blog\/2022\/04\/10\/expressoes-em-ingles-que-comissarios-usam-em-voos\/"},"modified":"2025-11-21T09:32:22","modified_gmt":"2025-11-21T12:32:22","slug":"expressoes-em-ingles-que-comissarios-usam-em-voos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/expressoes-em-ingles-que-comissarios-usam-em-voos\/","title":{"rendered":"Express\u00f5es em Ingl\u00eas que Comiss\u00e1rios usam em Voos"},"content":{"rendered":"<p>Os comiss\u00e1rios de voo atendem passageiros de diversas nacionalidades, sendo considerado um alto n\u00famero de estrangeiros no Brasil.<\/p>\r\n<p>No entanto, \u00e9 essencial que esses profissionais da avia\u00e7\u00e3o saibam comunicar-se com estas pessoas, por conta disso \u00e9 importante que os comiss\u00e1rios e aeromo\u00e7as estudem as express\u00f5es do dia-a-dia no idioma mais utilizado na avia\u00e7\u00e3o: o ingl\u00eas.<\/p>\r\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4395 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/escola-oficial-de-comissarios-de-bordo-300x188.jpg\" alt=\"comiss\u00e1rios de bordo\" width=\"300\" height=\"188\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/escola-oficial-de-comissarios-de-bordo-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/escola-oficial-de-comissarios-de-bordo-768x482.jpg 768w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/escola-oficial-de-comissarios-de-bordo-230x144.jpg 230w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/escola-oficial-de-comissarios-de-bordo-350x220.jpg 350w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/escola-oficial-de-comissarios-de-bordo-480x301.jpg 480w, https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/escola-oficial-de-comissarios-de-bordo.jpg 876w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\r\n<p>Desta forma, entende-se que a l\u00edngua estrangeira ingl\u00eas \u00e9 fundamental e indispens\u00e1vel para os profissionais, ou seja, para os comiss\u00e1rios de voo no Brasil.<\/p>\r\n<p><strong>Leia tamb\u00e9m:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/\/curso-comissario-de-bordo-voo-aeromoca-ead\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Curso Aeromo\u00e7a EAD<\/a><\/p>\r\n<p>Ent\u00e3o, neste caso, a Escola de Avia\u00e7\u00e3o CEAB preparou uma lista com as principais express\u00f5es utilizadas em ingl\u00eas na carreira de comiss\u00e1rios de bordo.<\/p>\r\n<p>Confira agora a lista de express\u00f5es mais utilizadas pelos comiss\u00e1rios(as):<\/p>\r\n<h3>Comiss\u00e1rio &#8211; express\u00f5es Relacionadas ao Cotidiano do Voo<\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>Cabin crew: Refere-se aos membros da tripula\u00e7\u00e3o de um avi\u00e3o, ou seja, aqueles profissionais que prestam servi\u00e7os aos passageiros de um voo;<\/li>\r\n<li>Arrival: Representa a chegada do voo, onde refere-se ao local, hor\u00e1rio e data;<\/li>\r\n<li>Departure: \u00c9 a sa\u00edda do voo, pode ser representado pelo local, hor\u00e1rio e data;<\/li>\r\n<li>Flight connections: Conex\u00e3o de voo;<\/li>\r\n<li>Flight attendant: Comiss\u00e1rio de bordo, parte da tribula\u00e7\u00e3o do avi\u00e3o (tripula\u00e7\u00e3o de cabine);<\/li>\r\n<li>Passenger safety: \u00c9 a seguran\u00e7a dos passageiros, refere-se aos procedimentos de seguran\u00e7a do voo;<\/li>\r\n<li>Passenger manifest: Representa a lista de passageiros de um voo e suas respectivas poltronas ap\u00f3s a realiza\u00e7\u00e3o do check-in;<\/li>\r\n<li>Captain: Piloto, ou seja, o que comanda o avi\u00e3o;<\/li>\r\n<li>Estimated time of departure (ETD): \u00c9 o tempo ou hor\u00e1rio estimado para a decolagem da aeronave;<\/li>\r\n<li>Estimated time of arrival (ETA): Representa o tempo, ou hor\u00e1rio estimado para chegada ao destino est\u00e1 no cart\u00e3o de embarque dos passageiros e no plano de voo do piloto;<\/li>\r\n<li>Turbulence: Turbul\u00eancia;<\/li>\r\n<li>Pre-flight safety demonstration: S\u00e3o as demonstra\u00e7\u00f5es feitas antes da decolagem sobre os procedimentos de seguran\u00e7a, importantes nos casos de emerg\u00eancia;<\/li>\r\n<li>Unaccompanied minor (UM): S\u00e3o passageiros menores de idade que viajam desacompanhados, sem um respons\u00e1vel adulto.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Leia tamb\u00e9m:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/explorando-o-dia-a-dia-e-a-profissao-da-aeromoca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explorando o Dia a Dia e a Profiss\u00e3o das Aeromo\u00e7as<\/a><\/p>\r\n<p>Acompanhe nosso <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ceabbrasil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a><\/strong>.<\/p>\r\n<h3>Termos em Ingl\u00eas: Parte do Avi\u00e3o<\/h3>\r\n<p>Voc\u00ea quer ser comiss\u00e1rio de bordo ou aeromo\u00e7a?<\/p>\r\n<p>Ent\u00e3o, quais partes do avi\u00e3o voc\u00ea precisa aprender em ingl\u00eas?<\/p>\r\n<p>Saiba que \u00e9 necess\u00e1rio ter um determinado conhecimento sobre a aeronave da qual ir\u00e1 operar.<\/p>\r\n<p>Os comiss\u00e1rios de voo precisam saber como funcionam os processos, entendendo e manipulando os meios de seguran\u00e7a daquela determinada aeronave.<\/p>\r\n<p>Veja agora quais termos em ingl\u00eas um comiss\u00e1rio ou aeromo\u00e7a precisa conhecer sobre os avi\u00f5es:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Emergency exits: S\u00e3o basicamente as sa\u00eddas de emerg\u00eancia da aeronave (avi\u00e3o);<\/li>\r\n<li>Galley: Cozinha do avi\u00e3o;<\/li>\r\n<li>Lavatory: Banheiro da aeronave;<\/li>\r\n<li>Food trolley: S\u00e3o os carrinhos de comida, com os quais se faz servi\u00e7o de bordo durante o voo (os comiss\u00e1rios utilizam);<\/li>\r\n<li>Overhead luggage compartment: Representa o compartimento de bagagem que fica acima dos assentos dos passageiros;<\/li>\r\n<li>Foot rest: Refere-se ao descanso para os p\u00e9s que normalmente est\u00e1 localizado na poltrona \u00e0 frente do passageiro;<\/li>\r\n<li>In-flight entertainment: Representa as op\u00e7\u00f5es de entretenimento durante o voo, geralmente filmes, esta\u00e7\u00f5es de r\u00e1dio, m\u00fasicas e jogos;<\/li>\r\n<li>Reading light: \u00c9 a luz individual para leitura;<\/li>\r\n<li>Armrest: Descanso de bra\u00e7o das poltronas do avi\u00e3o;<\/li>\r\n<li>Seat belt: Cinto de seguran\u00e7a.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>5 Alimentos que s\u00e3o Solicitados por Passageiros dentro das Aeronaves<\/h3>\r\n<p>Aprenda agora alguns alimentos em ingl\u00eas que s\u00e3o oferecidos pelos comiss\u00e1rios de bordo em aeronaves:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Coffee: Caf\u00e9;<\/li>\r\n<li>Water: \u00c1gua;<\/li>\r\n<li>Tea: Ch\u00e1;<\/li>\r\n<li>Fish: Peixe;<\/li>\r\n<li>Chicken: Carne de frango.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?phone=5511961461000&amp;text=Ol%C3%A1%2C%20vim%20atrav%C3%A9s%20do%20blog%20do%20CEAB%20e%20gostaria%20de%20mais%20informa%C3%A7%C3%B5es%20sobre%20o%20curso%20de%3A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3643 size-full\" src=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/botao-whatsapp-300x88-3.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"88\" title=\"\"><\/a><\/p>\r\n<h3>Qual \u00e9 a Import\u00e2ncia de Aprender Termos T\u00e9cnicos da Avia\u00e7\u00e3o em Ingl\u00eas?<\/h3>\r\n<p>\u00c9 necess\u00e1rio que os comiss\u00e1rios de voo ou aeromo\u00e7as aprendam sobre as <a href=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/instrucoes-em-frances-que-comissarios-falam-em-voos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">express\u00f5es mais utilizadas<\/a> dentro das aeronaves.<\/p>\r\n<p>Por isso, \u00e9 essencial que esse profissionais saibam o significado das express\u00f5es em ingl\u00eas, afinal de contas, \u00e9 preciso saber como pronunciar.<\/p>\r\n<p>Portanto, voc\u00ea pode optar por fazer um curso de ingl\u00eas junto com o curso de comiss\u00e1rio de bordo da Escola de Avia\u00e7\u00e3o CEAB.<\/p>\r\n<p>Por\u00e9m, o Centro Educacional de Avia\u00e7\u00e3o do Brasil (CEAB) oferece diversas l\u00ednguas estrangeiras para voc\u00ea aprender (ingl\u00eas, espanhol, franc\u00eas, dentre outras).<\/p>\r\n<p>Leia tamb\u00e9m:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/rotina-diaria-da-aeromoca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rotina Di\u00e1ria da Aeromo\u00e7a<\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Entre em contato com nossa central de atendimento:<\/p>\r\n<p><img decoding=\"async\" class=\"fv-call-0800 aligncenter wp-image-10206 size-full\" src=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/signal-2025-08-26-111558_002.png\" alt=\"0800 ceab\" width=\"300\" height=\"79\" title=\"\"><\/p>\r\n<p><iframe title=\"Cursos Complementares | V\u00eddeo Curto\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1MxtBnyxt7s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os comiss\u00e1rios de voo atendem passageiros de diversas nacionalidades, sendo considerado um alto n\u00famero de estrangeiros no Brasil. No entanto, \u00e9 essencial que esses profissionais da avia\u00e7\u00e3o saibam comunicar-se com estas pessoas, por conta disso \u00e9 importante que os comiss\u00e1rios e aeromo\u00e7as estudem as express\u00f5es do dia-a-dia no idioma mais utilizado na avia\u00e7\u00e3o: o ingl\u00eas. &#8230; <a title=\"Express\u00f5es em Ingl\u00eas que Comiss\u00e1rios usam em Voos\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/expressoes-em-ingles-que-comissarios-usam-em-voos\/\" aria-label=\"Read more about Express\u00f5es em Ingl\u00eas que Comiss\u00e1rios usam em Voos\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,14],"tags":[17],"class_list":["post-422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comissario-de-bordo","category-comissario-de-voo","tag-comissario-de-voo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/4039ba_245c156e4c4c4ac0b973ef8fb44ecdd5_mv2.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=422"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11032,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/422\/revisions\/11032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}