{"id":885,"date":"2022-04-10T15:36:30","date_gmt":"2022-04-10T18:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/ceab-blog\/2022\/04\/10\/empresa-gol-oferece-traducao-em-libras-lingua-brasileira-de-sinais-no-servico-de-bordo\/"},"modified":"2024-05-26T07:47:00","modified_gmt":"2024-05-26T10:47:00","slug":"empresa-gol-oferece-traducao-em-libras-lingua-brasileira-de-sinais-no-servico-de-bordo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/empresa-gol-oferece-traducao-em-libras-lingua-brasileira-de-sinais-no-servico-de-bordo\/","title":{"rendered":"Empresa GOL oferece Tradu\u00e7\u00e3o em Libras (L\u00edngua Brasileira de Sinais)"},"content":{"rendered":"<h3><b>Companhia GOL Linhas A\u00e9reas oferece Atendimento a surdos nos Avi\u00f5es<\/b><\/h3>\n<p>A Solu\u00e7\u00e3o para tradu\u00e7\u00e3o na L\u00edngua Brasileira de Sinais est\u00e1 sendo implementada em tabletes que ser\u00e3o usados pelos comiss\u00e1rios de voo ou aeromo\u00e7as na GOL.<\/p>\n<p>Portanto, a previs\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o deve ocorrer para o m\u00eas de outubro.<\/p>\n<p>Essa companhia j\u00e1 oferece atendimento a surdos nos avi\u00f5es, aeroportos e at\u00e9 mesmo por telefones.<\/p>\n<p>Contudo, a empresa a\u00e9rea Gol d\u00e1 inicio a partir desta quinta-feira, 10 de setembro.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2127 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Gol-01-300x172-1.png\" alt=\"Gol\" width=\"300\" height=\"172\" title=\"\"><\/p>\n<p>Os servi\u00e7os de bordo nos avi\u00f5es ir\u00e3o apresentar atendimento a passageiros surdos por meio do VLibras, que representa um software p\u00fablico de c\u00f3digo aberto, gratuito e de livre acesso ao uso.<\/p>\n<p>Neste caso haver\u00e1 possibilidade de tradu\u00e7\u00e3o dos conte\u00fados digitais em texto, \u00e1udio e v\u00eddeo para a L\u00edngua Brasileira de Sinais.<\/p>\n<p>Voc\u00ea deve saber que a GOL \u00e9 considerada a primeira a\u00e9rea brasileira a ter tradu\u00e7\u00e3o em Libras a bordo do avi\u00e3o.<\/p>\n<p>De que forma isso acontece?<\/p>\n<p>O servi\u00e7o ocorre atrav\u00e9s de um aplicativo nos tablets da tripula\u00e7\u00e3o de voo (comiss\u00e1rio de bordo\/aeromo\u00e7a).<\/p>\n<p><b>Novidade no Setor A\u00e9reo!<\/b><\/p>\n<p>Esta novidade mostra ao p\u00fablico que a companhia a\u00e9rea GOL tem preocupa\u00e7\u00e3o em atender adequadamente seus clientes.<\/p>\n<p>Segunda Priscila Hernandez, gerente estrat\u00e9gica da tripula\u00e7\u00e3o de cabine da GOL explica que pela experi\u00eancia de bordo que a empresa possui, e pelo seu contato constante que sua tripula\u00e7\u00e3o mant\u00e9m, muitos clientes acabam tendo defici\u00eancia auditiva, por isso, a companhia GOL estudou uma \u00f3tima ferramenta que pudesse ajudar seus passageiros a se comunicaram mais facilmente dentro das aeronaves.<\/p>\n<p>No entanto, a Hernandez aborda que a companhia tem como prop\u00f3sito ser a \u201cPrimeira para todos\u201d, pois, \u00e9 essencial promover a melhor experi\u00eancia a bordo para seus clientes.<\/p>\n<p><b>GOL Planeja melhorar a Comunica\u00e7\u00e3o com Libras<\/b><\/p>\n<p>Mesmo que alguns comiss\u00e1rios de bordo j\u00e1 utilizem a L\u00edngua Brasileira de Sinais, agora est\u00e1 sendo ampliado esta op\u00e7\u00e3o de comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, por meio de tablets dos comiss\u00e1rios(as), ser\u00e1 poss\u00edvel traduzir texto digitado ou ditado para Libras, da qual usa-se um avatar digital de um personagem em 3D.<\/p>\n<p>Por meio deste, essa aplica\u00e7\u00e3o ser\u00e1 utilizada sempre que a tripula\u00e7\u00e3o de bordo identificar ou for sinalizado que h\u00e1 um cliente surdo ou com dificuldade auditiva.<\/p>\n<p><b>O Agente Aeroportu\u00e1rio ou Atendente de Aeroporto realiza atendimento com Libras?<\/b><\/p>\n<p>Os profissionais que trabalham no atendimento do aeroporto (agentes aeroportu\u00e1rios) j\u00e1 est\u00e3o capacitados para efetuar todas as etapas como o check-in e embarque dos passageiros.<\/p>\n<p>Por isso existem colaboradores treinados em Libras para realizar o atendimento necess\u00e1rio no aeroporto.<\/p>\n<p class=\"oculto\"><a href=\"tel:08001912422\" target=\"_blank\"><a href=\"tel:08001912422\">0800 191 2422<\/a><\/p>\n<p class\"link-tel\"><a href=\"tel:08001912422\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BOTAO-0800.png\" class=\"btn-tel-0800\" alt=\"\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p class\"link-tel-2\" style=\"text-align= center;\"><a href=\"tel:08001912422\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TELFONE.png\" class=\"btn-tel-0800-2\" alt=\"\" title=\"\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Companhia GOL Linhas A\u00e9reas oferece Atendimento a surdos nos Avi\u00f5es A Solu\u00e7\u00e3o para tradu\u00e7\u00e3o na L\u00edngua Brasileira de Sinais est\u00e1 sendo implementada em tabletes que ser\u00e3o usados pelos comiss\u00e1rios de voo ou aeromo\u00e7as na GOL. Portanto, a previs\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o deve ocorrer para o m\u00eas de outubro. Essa companhia j\u00e1 oferece atendimento a surdos nos &#8230; <a title=\"Empresa GOL oferece Tradu\u00e7\u00e3o em Libras (L\u00edngua Brasileira de Sinais)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/empresa-gol-oferece-traducao-em-libras-lingua-brasileira-de-sinais-no-servico-de-bordo\/\" aria-label=\"Read more about Empresa GOL oferece Tradu\u00e7\u00e3o em Libras (L\u00edngua Brasileira de Sinais)\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[11],"class_list":["post-885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-de-aviacao","tag-companhias-aereas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/gol-aviao.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}