{"id":955,"date":"2022-04-10T15:36:29","date_gmt":"2022-04-10T18:36:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/ceab-blog\/2022\/04\/10\/frases-em-ingles-do-atendimento-do-check-in-no-aeroporto\/"},"modified":"2024-05-26T08:13:30","modified_gmt":"2024-05-26T11:13:30","slug":"frases-em-ingles-do-atendimento-do-check-in-no-aeroporto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/frases-em-ingles-do-atendimento-do-check-in-no-aeroporto\/","title":{"rendered":"Frases em Ingl\u00eas do Atendimento do Check-In no Aeroporto"},"content":{"rendered":"

As perguntas que os atendentes de check-in<\/strong> (agentes aeroportu\u00e1rios<\/a>) baseiam-se em quest\u00f5es obrigat\u00f3rias, da qual todo passageiros deve responder.<\/p>\n

Todas as respostas devem ser ditas com verdade para esse profissionais da avia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Pois, o atendente do aeroporto segue padr\u00f5es espec\u00edficos exigidos por cada empresa.<\/p>\n

\"Frases<\/p>\n

11 Frases Comuns que Todo Atendente de Check-in aborda<\/h3>\n

1 – Can you put your bag on the scale, please?<\/p>\n

Voc\u00ea pode colocar a sua mala na balan\u00e7a, por favor?<\/p>\n

2 – Please put your bag on the scale<\/p>\n

Por favor, coloque a sua mala na balan\u00e7a<\/p>\n

3 – How many bags are you checking?<\/p>\n

Quantas malas voc\u00ea est\u00e1 despachando?<\/p>\n

4 – Do you have any carry-on luggage\/bag?<\/p>\n

Voc\u00ea tem alguma mala de m\u00e3o?<\/p>\n

5 – Did you pack your bag yourself?<\/p>\n

Voc\u00ea mesmo que fez as malas?<\/p>\n

6 – Are you carrying any weapons or firearms?<\/p>\n

Voc\u00ea est\u00e1 levando alguma arma ou armas de fogo?<\/p>\n

7 – Do you have any perishable food items?<\/p>\n

Voc\u00ea leva alguma comida perec\u00edvel?<\/p>\n

8 – Did you have possesion of your bag since you packed?<\/p>\n

Voc\u00ea esteve em posse da bagagem desde que fez as malas?<\/p>\n

9 – Has your bag been in your possesion at all times?<\/p>\n

Sua mala esteve em sua posse a todo momento?<\/p>\n

10 – Did you leave your bag unattended in the airport?<\/p>\n

Voc\u00ea deixou sua mala\/bolsa sozinha no aeroporto?<\/p>\n

11 – Has anyone given you anything to carry on the flight?<\/p>\n

Algu\u00e9m te deu algo para levar no voo?<\/p>\n

Veja o que o Atendente de Check-In fala quando h\u00e1 Problemas com a Mala do Passageiro<\/b><\/p>\n

1 – You have excess luggage.<\/p>\n

Voc\u00ea tem excesso de bagagem.<\/p>\n

2 – I\u2019m afraid you will have to pay for excess luggage<\/p>\n

Infelizmente voc\u00ea ter\u00e1 que pagar por excesso de bagagem.<\/p>\n

3 – Are you aware of the regulations regarding liquids in your carry-on?<\/p>\n

Voc\u00ea est\u00e1 ciente do regulamento sobre l\u00edquidos na sua bolsa de m\u00e3o?<\/p>\n

4 Fun\u00e7\u00f5es do Agente de Aeroporto<\/b><\/p>\n

O agente de aeroporto<\/strong><\/a> (lobby) faz a organiza\u00e7\u00e3o da fila, orientando pessoas, e seguindo instru\u00e7\u00f5es para direcionar o cliente ao local correto.<\/p>\n

Portanto, o agente de aeroporto que faz o check-in, acaba recebendo a passagem de voo, e sua fun\u00e7\u00e3o \u00e9 despachar a mala e orientar todos os clientes at\u00e9 o port\u00e3o de embarque.<\/p>\n

No entanto, o agente de aeroporto da loja faz remarca\u00e7\u00e3o de bilhetes, caso o voo atrase, o passageiro poder\u00e1 verificar com a agente aeroportu\u00e1rio.<\/p>\n

O agente de aeroporto da pista lida com a tripula\u00e7\u00e3o, cuida da organiza\u00e7\u00e3o do embarque e desembarque, sua fun\u00e7\u00e3o \u00e9 verificar o abastecimento, e seu contato \u00e9 direto com o comandante.<\/p>\n

Curso de Agente Aeroportu\u00e1rio (CHECK-IN) no CEAB<\/b><\/p>\n

Voc\u00ea pode fazer um curso de agente de aeroporto<\/strong><\/a> (curso de check-in) no CEAB (Centro Educacional de Avia\u00e7\u00e3o do Brasil).<\/p>\n

Depois de iniciar seus estudos, saber\u00e1 como trabalhar no check-in do aeroporto.<\/p>\n

Ent\u00e3o, se voc\u00ea sonha em entrar para o mundo do agente de aeroporto, inicie seus estudos por uma escola de avia\u00e7\u00e3o conceituada como o CEAB<\/strong><\/a>.<\/p>\n

0800 191 2422<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As perguntas que os atendentes de check-in (agentes aeroportu\u00e1rios) baseiam-se em quest\u00f5es obrigat\u00f3rias, da qual todo passageiros deve responder. Todas as respostas devem ser ditas com verdade para esse profissionais da avia\u00e7\u00e3o. Pois, o atendente do aeroporto segue padr\u00f5es espec\u00edficos exigidos por cada empresa. 11 Frases Comuns que Todo Atendente de Check-in aborda 1 – … Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[20],"class_list":["post-955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agente-aeroportuario","tag-agente-aeroportuario"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/curso-agente-aeroportuario-03.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceabbrasil.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}